Kurdistan International Petition & Fundraising Platform
بەشی کوردیی ڕادیۆ سوید دامەخەن!
بۆ: سەرکردایەتی و بڕیاردەرانی ڕادیۆی سوئد
وەکوو کورد ئێمە کەوتووینە بەر تەوژمی سیاسەتێکی تواندنەوەی سەد ساڵە لە لایەن دەوڵەتانی ئێران، تورکیە، عێراق و سووریە. یەکێک لە سەرەکیترین ئامرازەکانی ئەوان یاساغ کردنی کەڵک وەرگرتن لە زمانی کوردی لە ناو بەشی پەروەردە و گشت کەرتەکانی گشتیدا. ئەوە بۆتە هۆی دروست بوونی ترۆما لەناو بەشێکی زۆر لە کوردان بۆیە کاتێک هەوڵی سنووردار کردنی زمانی کوردی دەبینەوە، هەوڵەکانی بێ پسانەوەی دەوڵەتانی ئەو وڵاتانەمان بۆ ئاسیمیلە کردن دێتەوە بیر.
بەشی کوردیی ڕادیۆ سوید دەورێکی فرە گرینگی لە خۆ گونجاندن و تێکەڵاو کردنی کەسانی تازە هاتووی کورد زمان هەبووە، ئیزن بدەن بەشی کوردیی بمێنێتەوە!
ئێمە دەمانهەوێ بە ڕوونی بزانین چۆن ئاماری کوردانی سوید ئەژمار کراوە؟ بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی ئێمە وەک مرۆڤی بێ دەوڵەت ناتوانین بخرێینە ناو ئاماری سەرژمێرییەوە و وەک نەتەوە لە چوار وڵاتی جیاوازەوە هاتووین کە بریتین لە سووریە، ئێران، عێراق و تورکیە.
پێویستە ئاماژە بەوە بکەین کە ئەم وڵاتانە لە ڕیزی ١٠ وڵاتی یەکەمی ئامارەکانی دەزگای کۆچبەریی بۆ ڕێژەی کۆچ کردن بۆ سویدن.
ئێمە پێمان سەیرە بۆچی هێشتا فارسی وەک بەشێک لە زمانی دەری ئەژمار دەکرێ. ئێمە پێمان وایە فارسەکانیش وەک کوردەکان خۆیان لەناو کۆمەڵگای سوید دا گونجاندووە. تەنانەت ئەفغانییەکان بە سەرکەوتوویی خۆیان لە سوید گونجاندووە و زۆرینەیان گەنج و خوێندەوارن و شارەزای زمانی سویدی بوون.
بیانووەکانی ئاماژە پێکراو لە لایەن ڕادیۆ سویدەوە بۆ بڕیاردان لە سەر داخستنی بەشی کوردیی بە لەرزۆک دەزانین. لەبەر ئەو هۆیە ئێمە دژی ئەو بڕیارەین و داوای ڕوون کردنەوەی بە نووسراوە لە مەڕ ئەو لێکدانەوەی لە زەمانەکان کراوە دەکەین و هەروەها داوای پێداچوونەوە بەو بڕیارە دەکەین. ڕاست کرنەوەی کاری هەڵە کارێکی نەشیاو نییە. دیسان بە بڕیارەکەدا بچنەوە و ئەمجار بڕیاری دروست بدەن.
ئێمە پێمان وایە ڕادیۆی کوردی ڕۆڵێکی گرنگی هەیە بۆ کۆمەڵگای سوید و کوردانی دانیشتووی سوید وەک تاکە دامەزراوەی کوردی کە سەربەخۆیە و پشت بە داهاتی گشتی دەبەستێ.
لەگەڵ ڕێز
چالاکوانانی کوردی دانیشتووی سوئد
Em wergera gotarê dikin.
هەرمانەو نویستەیش کەرمێ
Lägg inte ner den kurdiska redaktionen!
Till: Sveriges Radio (SR):s ledning och beslutsfattare
Som kurd är vi utsatta för en mer än hundraårig assimileringspolitik från regeringar i Iran, Turkiet, Irak och Syrien. Ett av deras viktigaste verktyg har varit att förbjuda användandet av det kurdiska språket inom utbildning och all offentlig arena. Detta har skapat ett trauma för många kurder därför när vi möter begränsande åtgärder mot kurdiskan, påminns vi av dessa länders regeringars oavbrutna försök för assimilering.
Kurdiska redaktionen på SR haft oerhört viktig roll för integration och inkludering av de nykomna kurdisktalande nyanlända, låt den kurdiska redaktionen kvar!
* Vi kräver en klar redogörelse för hur statistiken kring kurder har beräknats, med tanke på att vi som statslösa inte kan inkluderas i numeriska uppgifter.
* Som folkgrupp härstammar vi från fyra olika länder: Syrien, Iran, Irak och Turkiet. Det är viktigt att notera att dessa länder ligger bland de topp 10 länderna för nyanlända medborgare enligt Migrationsverket.
* Vi undrar varför Farsi fortfarande räknas som en del av Dari-redaktionen. Vi anser att perser är lika väletablerade i det svenska samhället såväl som kurder. Även afghaner, en del av Dari-redaktionen, har framgångsrikt etablerat sig i Sverige, med majoriteten unga, utbildade och kunniga i svenska.
* Sveriges Radios framförda argument anses inte hålla. Därför motsätter vi oss uteslutningen och kräver en skriftlig redogörelse för den genomförda språkanalysen samt en omprövning av beslutet. Att korrigera sig är inte fel – gör om och gör rätt.
Vi anser att kurdiska radion har haft en viktig roll för det svenska samhället.
Med vänliga hälsningar
Kurdiska Aktivister Bosatta i Sverige
152 Comments
jag protester det
Vi behöver den
Jag vill lyssna på nyheter på kurdiska
We hope that this radio will not be closed because we and our descendants need it in all areas. We hope you will understand us.
Jag skriver till er med stor oro angående det beslut som har tagits angående den kurdiska radion på SVT. För oss kurder är tillgången till den kurdiska radion en grundläggande del av vår integration och delaktighet i det svenska samhället. Det är av yttersta vikt för oss kurder att ha tillgång till information om vad som händer i Sverige, samt att kunna delta aktivt i samhällsfrågor. Den kurdiska radion på SVT har varit en oumbärlig källa till både nyheter och kulturellt stöd för oss. Att ta bort den kurdiska radion skulle inte bara vara ett bakslag för vår gemenskap, utan det skulle också försvåra vår integrationsprocess och vår möjlighet att bli en del av samhället i Sverige. Därför vädjar vi till er att ompröva beslutet och arbeta för att bevara den kurdiska radion på SVT. Detta skulle inte bara vara en symbolisk handling av respekt för vår kultur och identitet, utan också ett steg i riktning mot ökad inkludering och integration. Vi hoppas att ni tar våra synpunkter i beaktande och agerar i enlighet därmed. Tack för er uppmärksamhet. Med vänliga hälsningar Mahsun Togcu
Because the Kurdish language is being destroyed in every way by the occupying countries of Kurdistan, I ask the Democratic Republic of Sweden to play a role in preserving the Kurdish language.
hearing voice Kurdish
Don’t accept
Jag behöver Sveriges radio på kurdiska! Snälla stäng inte den
I am sign it because this is part of the protection of diversity and communities.
Write a Reply or Comment
You should Sign In or Sign Up account to post comment.